What's Changed

• add translation keys for timer message labels by @jwetzell in #1987
• fix: utf-8 from project file by @alex-Arc in #1989
• Deps migration by @cpvalente in #1988
• fix: edit custom fields with type image by @alex-Arc in #1997
• fix: prevent issues with midnight and day recognition on dst kick in by @cpvalente in #1993
• fix: pending roll sets group expected times as due by @cpvalente in #2004
• fix: prevent sheet name too long in excel export by @cpvalente in #2007
• feat: automatic refetch css override by @alex-Arc in #1588
• refactor: improve shutdown cleanup by @cpvalente in #2006
• fix: prevent wrapping in time inputs by @cpvalente in #2008
• upgrade vite and related dependencies by @jwetzell in #2003
• Improve loading of css editor by @cpvalente in #2017
• refactor: improve app quit in windows by @cpvalente in #2019
• fix: server port settings has lifecycle by @cpvalente in #2022
• Adding oxc info to DEVELOPMENT.md by @cdslipp in #2027
• feat: improve smart time entry by @alex-Arc in #2029
• Vite 8 by @alex-Arc in #2018
• Improve automation flow by @cpvalente in #2025
• User controlled custom views by @cpvalente in #2020
• chore: format by @alex-Arc in #2030
• bump version to 4.6.0 by @cpvalente in #2023
• fix: enable cjs interop while we migrate packages by @cpvalente in #2034
• fix: prevent race conditions on build by @cpvalente in #2036 Full Changelog: v4.5.0...v4.6.0